La Giudecca est la plus grande île de Venise ainsi que la plus proche du centre historique. Elle doit son nom, selon certains, à l’ancienne présence d’une communauté juive, témoignée par l’existence de deux synagogues, maintenant détruites, et par la découverte, dans la zone près « Zitelle », d’une pierre avec des inscriptions en hébreu.
Selon d’autres, le nom dériverait du terme « zudegà », jugé, qui renvoie à un jugement rendu au IXe siècle par lequel des terrains ont été concédés à des familles bannies de Venise et rappelées ensuite de l’exil.
La partie méridionale de l’île représentait autrefois la zone verte de la Giudecca, avec ses potagers et ses jardins où se réfugiait la noblesse vénitienne pendent l’été et l’automne.
Este mercado es representado por %{experts} expertos provenientes de %{agencies} agencias locales.
Remo Pasqualin
